2023年天津商业大学翻译硕士英语考研大纲！速看思维导图

《翻译硕士英语》作为全日制翻译颈士专业学位(MTI)研究生入学考试的外国语考试。其目的是考察考生是否具备进行MTI学习所要求的英语水平。本考试是一种测试应试者单项和综合语言能力的尺度参照性水平考试。考试范围包括MTI考生应具备的英语词汇量、语法知识以及英语阅读与写作等方面的技能。

考试具体要求:

1、具有良好的英语基本功,认知词汇量在10.000以上,掌握6000个以上的积极词汇。即能正确面熟练地运用常用词汇及其常用搭配。

2、能熟练掌握正确的英语语法、结构、修辞等语言规范知识。

3、具有良好的英语听辩能力和信息识别能力。

4、具有较强的问读理解能力和英语写作能力。

本考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方法。各项试题的分布情况见"考试内容一览表"。考试时间总计180分钟，其中第一部分词汇语法45分钟，第二部分完形填空20分钟，第三部分阅读理解55分钟，第四部分英语写作60分钟。

本考试包括四个部分;词汇语法、阅读理解、英语写作。总分为100分。序号考试内容题型分值时间（分钟）1词汇语法选择题（包括词汇和语法）25452完形填空20 个词中选 15 个填空15203阅读理解选择题和简答题30554英语写作命题作文3060共计————100180

基础英语分为四个部分，词汇语法25分，完形填空15分，阅读理解30分，英语写作30分。词汇语法部分出题灵活，题型多样，最常见的是选择题形式，其难度相当于英语专业八级的水平。因此，考生在备考阶段就要多背单词，在此基础上大量地做单词语法题和完形填空题，反复记忆，总结技巧。问读理解部介，告经洗挂照的连度大暂为专儿水平,但也可能出现GRE水平的理解模而对于一些非传统的阅读题型，比如paraphrase，answer questions等，考查的不仅是阅读能力和理解能力，也在一定程度上考杏考生的表达能力，所以，在平时做阅读理解题的过程中。考生要有意识地强化自己的语言"输出"能力，不可词不达意。英语写作部分类似于专八水平，但有的学校可能为更突出时效性，会考一些时事问题。考生在平时要多写、多练，多积累，多挡摩，多思考，不可一味地求数量面忽视每一篇的质量。