笔灵AI论文写作三步搞定，GO>>
高考语文文言文翻译常见典型错误三思维导图
免费下载
免费使用文件
女痞 浏览量：52023-04-20 21:11:22
已被使用0次
2019高考进行备考阶段，树图网小编整理了2019高考语文必备知识点，供同学们参考。
树图思维导图提供 高考语文文言文翻译常见典型错误三 在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对 高考语文文言文翻译常见典型错误三 进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：5d2c9c343b97dbcdd7142cb3c7abc74f
思维导图大纲
高考语文文言文翻译常见典型错误三思维导图模板大纲
误区三：误译文言虚词
【例3】西望夏口，东望武昌，山川相缪，郁乎苍苍，此非孟德之困于周郎者乎?(苏轼《赤壁赋》)
误译：这儿向西望是夏口，向东望是武昌，山水环绕，草木茂盛苍翠，不就是曹操围困周瑜的地方吗?
正译：向西望是夏口，向东望是武昌，山水环绕，草木茂盛苍翠，这里不就是曹操被周瑜围困(打败)的地方吗?
分析与对策："困于周郎"中的"于"字，表示被动关系，译为"被"，考生的忽视造成被动者"曹操"成了主动者。同学们要注意积累"其、之、以、而、乃、乎"等《考试大纲》规定的十八个常用虚词的多种用法，根据句意，准确翻译。
相关思维导图模板
免费使用模版
树图思维导图提供 904名中国成年人第三磨牙相关知识、态度、行为和病史的横断面调查 在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对 904名中国成年人第三磨牙相关知识、态度、行为和病史的横断面调查 进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：10b9a8a2dd2fb4593f8130ef16c320fc
免费使用模版
树图思维导图提供 Linux 网络基础知识 在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对 Linux 网络基础知识 进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：199680f0e48eac8a1aeaadb90447d4f4
沪公网安备 31011502019485号
上海工商