用人单位和劳动者签订的劳动合同期满后,用人单位多次催劳动者续签劳动合同,其中劳动者发现续签的劳动合同的月工资标准明显低于前一份劳动合同中约定的标准。而这种续签劳动合同未能达成一致用人单位可否单方终止劳动关系?
树图思维导图提供 劳动合同续订未达成一致的法律后果 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 劳动合同续订未达成一致的法律后果 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:d1d7cd1bb4bb78a4650cb4c4b96f1341
劳动合同续订未达成一致的法律后果思维导图模板大纲
劳动合同期满后,焦某继续在钢琴公司工作,钢琴公司仍按照每月5000元工资标准向焦某支付工资。2014年10月26日,钢琴公司向焦某在劳动合同中所确定的通讯地址发送书面《终止劳动关系的通知书》,该通知书表明:“因钢琴公司多次催促焦某签订书面劳动合同,但焦某一而再再而三地推托不愿续签书面劳动合同,且存有消极怠工的行为,给钢琴公司造成了严重的影响。因而决定从2014年10月26日与焦某正式终止劳动合同关系。”
焦某认为,钢琴公司肆意与其终止劳动关系行为违法,于是申请劳动仲裁,要求钢琴公司支付违法终止劳动关系的赔偿金以及未续签书面劳动合同期间的双倍工资差额。
□裁判结果
本案经过仲裁和法院审理,认定钢琴公司无需向焦某支付未续签书面劳动合同的双倍工资差额,也无需向焦某支付赔偿金,但需支付终止劳动关系的经济补偿金。
□律师点评
上海市华诚律师事务所李华平律师:本案主要涉及劳动合同续订未能达成一致的法律后果承担,以及终止事实劳动关系的合法性两大关键问题。
一、用人单位对续订书面劳动合同已尽磋商义务,无需向劳动者支付未订立书面劳动合同的双倍工资差额。
《劳动合同法》第10条规定,用人单位与劳动者建立劳动关系的,应当自用工之日起一个月内订立书面劳动合同。用人单位违反法律规定的,应向劳动者支付自用工之日起超过一个月不满一年未与劳动者订立书面劳动合同的双倍工资,并负有与劳动者补签书面劳动合同的法定义务。司法实践中,对于用人单位没有与劳动者订立书面劳动合同的,需要考察用人单位是否履行了磋商义务等综合因素来考量和判断,并非一概而论地直接裁判用人单位支付未订立书面劳动合同的双倍工资差额。
本案中,钢琴公司在劳动合同期满前向焦某提供了续签的劳动合同文本,表达了续签劳动合同的意向,且多次催促其续订,尽了磋商义务。但是,由于提供的续签劳动合同文本的劳动报酬约定降低了原有标准,焦某有拒绝续签的权利。换言之,劳动合同期满,焦某可以不再向钢琴公司提供劳动,双方劳动关系即行终止。根据《劳动合同法》规定,劳动者不续签劳动合同,是由于用人单位降低原有劳动合同约定条件造成的,用人单位应当支付终止劳动合同的经济补偿金。事实上,劳动合同期满后,焦某并没有与钢琴公司终止劳动关系,而是继续提供劳动。焦某既然有继续提供劳动的意思表示,就应当双方协商签订劳动合同,而不得拒绝签订书面劳动合同。在续订劳动合同过程中,钢琴公司尽了磋商义务,双方未能就续签劳动合同达成一致,无须支付未订立书面劳动合同的双倍工资差额。
二、劳动者不与用人单位订立书面劳动合同的,用人单位可以终止劳动关系并支付经济补偿金。
根据《劳动合同法实施条例》第6条规定,用人单位自用工之日起超过一个月不满一年未与劳动者订立书面劳动合同的,应当依照劳动合同法第八十二条的规定向劳动者每月支付两倍的工资,并与劳动者补订书面劳动合同;劳动者不与用人单位订立书面劳动合同的,用人单位应当书面通知劳动者终止劳动关系,并依照劳动合同法第四十七条的规定支付经济补偿金。
本案中,钢琴公司提供了续签合同文本,但焦某拒绝订立。钢琴公司书面通知焦某终止劳动关系符合法律规定,无须支付赔偿金,但是并不能免除其支付经济补偿金的义务。
□律师提醒
1、用人单位在续订劳动合同磋商过程中,如降低原有劳动合同约定标准的,劳动者可以在劳动合同期满时终止劳动合同,用人单位需付经济补偿金。劳动者劳动合同期满有权拒绝继续提供劳动;劳动者继续提供劳动合同的,双方未能就续签劳动合同达成一致,用人单位可以单方终止劳动关系,用人单位仍需要支付经济补偿金。
(原标题:续签合同未能达成一致单位可否单方终止劳动关系)
[1]《中华人民共和国劳动合同法》
[2]《中华人民共和国劳动合同法实施条例》 第六条
[3]《中华人民共和国劳动合同法实施条例》 第八十二条
[4]《中华人民共和国劳动合同法实施条例》 第四十七条
树图思维导图提供 科技计划项目资金预算编制总体要求的学习和整理 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 科技计划项目资金预算编制总体要求的学习和整理 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:49470946de6296e1813ed1ed5efc14ba
树图思维导图提供 分析传统文化进行创新设计的优秀作品 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 分析传统文化进行创新设计的优秀作品 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:b10e0023950f5b8b1cd58ca2e19944cc