中国法院网讯 当下不少国人走出国门,而一些外国人也漂洋过海来我国“打工”。近日,上海静安区人民法院就法国大厨真.郎尼马逊(MASSON JEAN-RENE,LILIAN,CLAUDE)要求雇主禹嘉(上海)酒店管理有限公司(以下简称:禹嘉公司)支付工资及经济补偿金计人民币10万元一案作出判决,由禹嘉公司支付真.郎尼马逊报酬人民币11494.25元,对真.郎尼马逊其余诉请不予支持。
树图思维导图提供 法国大厨无证打工 无合法劳动者身份难获"全胜" 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 法国大厨无证打工 无合法劳动者身份难获"全胜" 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:926fa331e4c93bae63985bf9bb9dc362
法国大厨无证打工 无合法劳动者身份难获"全胜"思维导图模板大纲
2007年6月底,法国籍公民真.郎尼马逊在上海泽田餐饮公司任厨师,市劳动和社会保障局为他签发了外国人就业证,就业有效期到2008年6月14日止;同时他的居留期也到2008年6月14日。在上海,真.郎尼马逊这山望着那山高,工作不久又“跳槽”到禹嘉公司担任酒店行政总厨,每月工资人民币2.5万元。2008年6月1日,真.郎尼马逊工资结算到5月31日,回法国续办工作签证,双方未办理工作交接手续。
2008年6月10日,禹嘉公司人事经理在给真.郎尼马逊的电子邮件中称:我会为你申请Z签证,该种签证的期限是一年。同月23日,该人事经理又给真.郎尼马逊发邮件称:还没有劳动部门的消息,第一次申请大概需要14天的时间。同月26日,真.郎尼马逊在给公司人事经理的电子邮件中称:“我是不是先拿一个旅游签证回来,后再回法国办工作签证。”而公司人事经理立即回邮件称:我明天会到劳动部门看一下,拿旅游签证在酒店工作将会有很大的风险,我会想好怎么办,然后明天联系你。6月30日,公司人事经理又给真.郎尼马逊发邮件:你工作签证的申请没有批下来,因为我们没有能够提供任何的资料。而远在法国的真.郎尼马逊急不可待回复称“你能告诉我需要哪些资料吗?我会尽快都把这些资料给你的。”双方电子邮件你来我往保持着联系,直到同年7月9日,公司人事经理给真.郎尼马逊发去电子邮件称:现在工作签证的政策非常严格,你没有办法持有L签证或者F签证工作……,酒店决定目前不再与你续签合同。
法庭上,禹嘉公司辩称,双方存在劳动合同关系,变更就业证手续应由真.郎尼马逊办理,没有变更责任在其自己。承认自2007年8月聘用真.郎尼马逊担任酒店行政总厨,但自2008年6月1日,真.郎尼马逊自行离开公司,公司没有与真.郎尼马逊解除合同。且真.郎尼马逊工作未满1年不符合安排年休假的条件,不认可诉请。
法院认为,2007年8月27日,双方签订合同,禹嘉公司聘用真.郎尼马逊担任行政总厨,然而该公司却未为真.郎尼马逊办理就业证变更,真.郎尼马逊在禹嘉公司工作期间不具备外国人就业证,不具有合法的劳动者身份,双方形成的是劳务(雇佣)合同关系,产生争议应按一般民事案件处理。真.郎尼马逊没有及时督促,禹嘉公司懈怠办理就业证变更均有过错。法院以为双方的劳务(雇佣)合同应于2008年6月14日终止,而在该时间段内,从双方往来邮件内容看,一直为真.郎尼马逊工作签证事宜协商,禹嘉公司应支付该时间段的真.郎尼马逊劳动报酬,遂法院作出了判决。
树图思维导图提供 卫生化学--元素和无机物分析 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 卫生化学--元素和无机物分析 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:4c942d0350c858e06a1f7ed29a86d096
树图思维导图提供 增值税的税收筹划 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 增值税的税收筹划 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:6108318eefb11bb4657091da8a3ed882