英语成语不合习惯用法思维导图
英语成语、短语、惯用语很多。有时，它们的构造看起来不合逻辑，甚至不合常理，但又不能随意更改。例如，我们用双脚步行，应该是“on feet”，但偏偏是“on foot”才对。
树图思维导图提供 英语成语不合习惯用法 在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对 英语成语不合习惯用法 进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：3914b9a55a23784b6ddb1147b987f439
思维导图大纲
英语成语不合习惯用法思维导图模板大纲
英语成语、短语、惯用语很多。有时，它们的构造看起来不合逻辑，甚至不合常理，但又不能随意更改。例如，我们用双脚步行，应该是“onfeet”，但偏偏是“onfoot”才对。一般上说，成语、短语或惯用语中的字眼不可用别的字取代，词序也不可调换，因为一字之差，词序一换，原意可能走样，甚至毫无意思。
在下列各组句子中，(a)错、(b)对：
1a.Whatisthereasonofallthisshunningawayfromblue-collarwork?
b.Whatisthereasonofallthisshyingawayfromblue-collarwork?
2a.Iamworkingonthebehalfofmycompany.
b.Iamworkingonbehalfofmycompany.
3a.Weneedacapablepersontohelpusintimeofdifficulties.
b.Weneedacapablepersontohelpusintimesofdifficultes.
4a.Intermofeconomicdevelopment,ourcountryhasdoneagoodjob.
b.Intermsofeconomicdevelopment,ourcountryhasdoneagoodjob.
5a.Fewwouldliketomakefriendwithhypocrites.
b.Fewwouldliketomakefriendswithhypocrites.
6a.Let'sdiscussthismatterindetails.
b.Let'sdiscussthismatterindetail.
7a.Thatrichwomaniscoveredwithjewelleryfromtoptotoes.
b.Thatrichwomaniscoveredwithjewelleryfromtoptotoe.
8a.Forthebetterorworse,wemusttrytogetalongwithourcolleagues.
b.Forbetterorworse,wemusttrytogetalongwithourcolleagues.
9a.ThePublicRelationsOfficerdidnotspeakmuch.Whatisworst,shehatedtominglewithpeople.
b.ThePublicRelationsOfficerdidnotspeakmuch.Whatisworse,shehatedtominglewithpeople.
10a.Allmustcometothemeetingwithoutfailure.
b.Allmustcometothemeetingwithoutfail.
11a.Mostofthestudentslearnhistoricalfactsbyhard.
b.Mostofthestudentslearnhistoricalfactsbyheart.
12a.Aholidayabroadwilltakeyourmindoftheworktensionforawhile.
b.Aholidayabroadwilltakeyourmindofftheworktensionforawhile.
13a.Itisoutofquestionforyoutogotonight;youhaven'tfinishedyourassignmentyet.
b.Itisoutofthequestionforyoutogotonight;youhaven'tfinishedyourassignmentyet.
14a.Studentsshouldspendtheirtimestudyinginsteadofinvolvingindestructiveactivities.
b.Studentsshouldspendtheirtimestudyinginsteadofinvolvingthemselvesin/gettinginvolvedindestructiveactivities.
沪公网安备 31011502019485号
上海工商