2018年12月英语四级词汇考点归纳：Sunday-best思维导图

Theirtableswillbesetwiththegooddishesandsilver,andthedresscodewillbeSunday-best.

他们的餐桌上会摆上精美的餐具和银器，人们穿着最好的礼服。

本句是由and连接的并列句。

silver本义为“银”，此处意为“银质餐具”。code意为“密码；法则，法规；章程”。如:

本句中的Sunday-best隐含着深刻的文化背景，指“一个人最漂亮的衣服”。在美国和其他西方国家，人们星期天去教堂做礼拜的时候总是穿得非常正式、漂亮，此时他们穿的衣服就叫Sunday-best。Sunday-best实际上也就是那种平时留着不穿，等重要场合时才穿的衣服。如:

I'mleavingforworkearlytonight.IwanttogohomeandputonmySunday-bestbecauseIamgoingoutwithaveryspecialfriendtotrythatnewFrenchrestaurantwehearissogood.我今天准备早一点儿下班。我要先回家去换上漂亮衣服，因为我要跟一个非常特殊的朋友一起去那个新开张的法国饭馆试试。我们听说那个饭馆很不错。