2017年英语四六级备考:100个成语俗语英文翻译(5)思维导图
100个成语俗语英文翻译(5) 81—有钱能使鬼推磨 Money makes the mare go./ Money talks. 82 —有识之士 a man of insight 83— 有勇无谋 bold but not crafty 84
树图思维导图提供 2017年英语四六级备考:100个成语俗语英文翻译(5) 在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对 2017年英语四六级备考:100个成语俗语英文翻译(5) 进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：6f777d7c1d06937d1bdc4b8a3b523f4d
思维导图大纲
2017年英语四六级备考:100个成语俗语英文翻译(5)思维导图模板大纲
100个成语俗语英文翻译(5)
81—有钱能使鬼推磨
Moneymakesthemarego./Moneytalks.
82—有识之士
amanofinsight
83—有勇无谋
boldbutnotcrafty
84—有缘千里来相会
Separatedaswearethousandsofmilesapart,wecometogetherasifbypredestination.
85—与时俱进
keeppacewiththetimes
86—以人为本
people-oriented
87—因材施教
teachstudentsaccordingtotheiraptitude
88—欲穷千里目，更上一层楼
toascendanotherstoreytoseeathousandmilesfurther;Ascendfurther,wereyoutolookfarther.
89—欲速则不达
Hastemakeswaste.Morehaste,lessspeed.
90—优胜劣汰
survivalofthefittest
91—英雄所见略同
Greatmindsthinkalike.
92—冤家宜解不宜结
Bettermakefriendsthanmakeenemies.
93—冤假错案
casesinwhichpeoplewereunjustly,falselyorwronglychargedorsentenced;unjust,falseorwrongcases
94一言既出，驷马难追
Apromiseisapromise.Arealmannevergoesbackonhiswords.
95—招财进宝
bringinwealthandtreasure
96—债台高筑
becomedebt-ridden
97—众矢之的
targetofpubliccriticism
98—纸上谈兵
beanarmchairstrategist
99—纸包不住火
Youcan'twrapfireinpaper.What'sdonebynightappearsbyday.
100—左右为难
caughtinadilemma;betweenthedevilandthedeepbluesea
（
沪公网安备 31011502019485号
上海工商