2017年6月大学英语四级翻译专有名词6类思维导图

第三代移动电话(3G手机)third-generationmobile;3Gmobile

主机Host

超文本传输协议HTTP：HyperTextTransferProtocol

黑客Hacker

液晶显示屏LCD:LiquidCrystalDisplay

局域网LAN(LocalAreaNetwork)。

办公自动化OA：OA是OfficeAutomation的缩写，指办公室自动化或自动化办公。

Web视频点播WebVOD

主页homepage

电脑空间cyberspace

电脑聊天cyberchat

点击量pageview

电子商务平台e-commerceplatform

人肉搜索CyberManhunt

裁减冗员cutdownonoverstaffing;layoffredundantstaff

财政赤字financialdeficit

出口创汇型产业export-orientedindustry

出口创汇型企业foreignexchange-earningenterprise

出口创汇能力capacitytoearnforeignexchangethroughexports

出口加工区exportprocessingzone;areaforprocessingexportproducts

房地产市场realestatemarket

反倾销anti-dumping

产权转让transferenceoftitleofproperty

多(跨)国公司multinationalcompanies

多边贸易谈判multilateraltradenegotiation

董事会boardofdirectors

独立董事independentdirector

独立关税区separatecustomsterritory

个人所得税personalincometax

关税壁垒customsbarrier;tariffwall

国内生产总值grossdomesticproduct(GDP)

小康社会amoderatelyprosperoussociety

霸权主义hegemonism

朝鲜半岛核问题thenuclearissueontheKoreanPeninsula

东南亚国家联盟ASEAN(AssociationofSouth-EastAsianNations)

东突"恐怖分子EastTurkistanterrorist

多极化multi-polarization

裁军disarmament

高峰论坛summitforum

国际恐怖主义internationalterrorism

文学硕士MasterofArt

理学硕士MasterofScience

博士Ph.D.

研究生(post)graduate

本科生undergraduate

结业证书CertificateofCompletion

毕业证书CertificateofGraduation

师范学校NormalSchool

定向培训targettraining;job-orientedtraining

定向生targeted-areastudent

复合型人才interdisciplinarytalent

归国留学生returnedstudents

垮掉的一代BeatGeneration

富豪榜richlist

白金汉宫BuckinghamPalace

百慕大三角BurmudaTriangle

草药herbalmedicine

残奥会ParalympicGames

超现实主义surrealism

城际列车inter-citytrain

城市绿化urbanlandscaping

出境签证exitvisa

出境游outboundtourism;outboundtravel

倒计时countdown

音像制品audio-visualproduct

厄尔尼诺现象ElNinophenomenon

高清晰度电视highdefinitionTV

隔离病房isolationward

公务员civilservant

国际日期变更线InternationalDateLine(IDL)

国际奥委会theInternationalOlympicCommittee(IOC)