2016年12月英语四级作文及翻译(二十六)思维导图

HowtoEliminateNoisePollution

Nowadays,alongwiththefastpaceofurbandevelopment,noisepollutionhaslargelydisturbedthenormallifeofcitydwellers.Ithasbecomessuchaseriousproblemthatithasarousedtheconcernfromthewholesociety.

现如今，伴随着城市快速发展的步伐，噪音污染对城市居民的正常生活干扰很大。噪音污染成了一个如此严重的问题，所以引起了整个社会的关注。

Toputanendtosuchaseriousproblem,inmymind,callsfortheeffortsfromallsides.Firstofall,majorfactories,asmainnoisecreators,shouldbemovedtoindustrialzonesinsuburbs.Departmentstoresandbigrestaurantsshouldnottobeestablishedtooclosetoresidentialquarters.Moreover,themunicipalgovernmentshouldincreasetheratioofgreenlandinthecity,whichcanreduceallkindsofnoisessignificantly.Lastbutnotleast,allurbanconstructionsshouldbestoppedduringthenightsoasnottodisturbtheneighboringdwellers.

依我看来，要解决这一严重的问题，需要各方的努力。第一，大型工厂作为主要噪音制造者，应该搬到郊外的工业区。百货商店和大型餐厅不应该建得离居民区太近。另外，市政府应该提高城市土地的绿化率，这能很大程度上减少各种噪音。最后但同样重要的是，在夜间，所有的城市建设都应该停止，以防打扰周围的居民。

Howcananybodyexpecttoleadameaningfullifeuntilheisfarfromnoisepollution?Onlywhenallofusjoinintheeffortsofeliminatingnoisepollutionatalllevelscanweexpecttohaveabetterenvironmentandamorebeautifulfuture.(176words)

如果人们不远离噪音污染，如何期望能在一个意义的人生?只有当我们所有人都加入到消除各种噪音污染的努力中，我们才能期望有一个更好的环境，和更美好的未来。