2015大学英语四级翻译样卷赏析思维导图
样卷翻译赏析 Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2. 四级样
树图思维导图提供 2015大学英语四级翻译样卷赏析 在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对 2015大学英语四级翻译样卷赏析 进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：250b624a23c0c7dccec17a7cefbf7089
思维导图大纲
2015大学英语四级翻译样卷赏析思维导图模板大纲
样卷翻译赏析
Directions:Forthispart,youareallowed30minutestotranslateapassagefromChineseintoEnglish.YoushouldwriteyouransweronAnswerSheet2.
四级样卷翻译
剪纸(papercutting)是中国最为流行的传统民间艺术形式之一。中国剪纸有一千五百多年的历史，在明朝和清朝时期(theMingandQingDynasties)特别流行。人们常用剪纸美化居家环境。特别是在春节和婚庆期间，剪纸被用来装饰门窗和房间，以增加喜庆的气氛。剪纸最常用的颜色是红色，象征健康和兴旺。中国剪纸在世界各地很受欢迎，经常被用作馈赠外国友人的礼物。
PapercuttingisoneofChina’smostpopulartraditionalfolkarts.Chinesepapercuttinghasahistoryofmorethan1,500years.ItwaswidespreadparticularlyduringtheMingandQingDynasties.Peopleoftenbeautifytheirhomeswithpapercuttings.DuringtheSpringFestivalandweddingcelebrations,inparticular,papercuttingsareusedtodecoratedoors,windowsandroomsinordertoenhancethejoyousatmosphere.Thecolormostfrequentlyusedinpapercuttingisred,whichsymbolizeshealthandprosperity.Chinesepapercuttingisverypopulararoundtheworldanditisoftengivenasapresenttoforeignfriends.
》》更多精彩冲分课程推荐：
大学英语四、六级考试---四级翻译备考资料
沪公网安备 31011502019485号
上海工商