Part IV Translation (30 minutes) Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answe
树图思维导图提供 最后冲刺:2015年6月英语四级翻译预测题(5) 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 最后冲刺:2015年6月英语四级翻译预测题(5) 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:acbcc779aa3fcfa733fddb9da12293a6
最后冲刺:2015年6月英语四级翻译预测题(5)思维导图模板大纲
PartIVTranslation(30minutes)
Directions:Forthispart,youareallowed30minutestotranslateapassagefromChineseintoEnglish.YoushouldwriteyouransweronAnswerSheet2.
父亲节是感恩父亲的节日。约始于二十世纪初,起源于美国,现已广泛流传于世界各地,节日日期因地域而存在差异。最广泛的日期在每年6月的第三个星期日,世界上有52个国家和地区是在这一天过父亲节。节日里有各种的庆祝方式,大部分都与赠送礼物、家族聚餐或活动有关。
Father'sDayisafestivalofthankingourfathers.Aboutstartedintheearly20thcentury,originatedintheUnitedStates,ithasbeenwidelycirculatedaroundtheworld,butitsdateisdifferentbecauseofthedifferencesoftheregions.ThedateofthemostpopularisonthethirdSundayofJuneeachyear,andthereare52countriesandregionsintheworldcelebratingthefather'sdayonthisday.Theyhavevariouswaysofcelebration,mostofwhichisrelatedtogiftsandfamilydinnerorotheractivities.
大学英语四、六级考试---四级翻译备考资料