2015年6月大学英语四级阅读理解辅导2思维导图

Theydon’tcallitretailtherapyfornothing.Shoppingcanactuallymakeyouhappy，astudyhasfound.

都说购物能让女性心情变好，这可不是水口说说的们最近一份研究调查证实了“血拼”的这一附加效果。

Treatingyourselftosomethingniceattheshopsapparentlyhasa‘lastingpositiveimpactonmood’andleaves‘fewifanynegativeemotionalside-effects’。

在商店中挑选一些心意的物品来犒赏自己，这样的行为能否给心情施加长久的正面的影响，并且很少会出现感情方面的消极的“副作用”。

ItisafindthatwillpromptasighofrelieffromBritain‘sailingretailers.

这样的发现对于零售消费商来说应该是个相当不错的喜讯。

Researchersconductedhundredsofinterviewsatshoppingcentresaswellasaskingshopperstokeepdiariesoftheirshoppingbehaviour，moodsandbuystheyregretted.

研究人员们来到各大购物中心采访了不少的消费者，并让们他们将自己的购物习惯记录下来，把心情、或者购买了之后又后悔情况都写进“血拼日记”之中。

Thosewhosaidtheywereinabadmoodontheirwayintoashopweremorelikelytoindulgeinanimpulsebuy.

他们发现，那些带着不好的心情前来购物的消费者更容易沉迷于冲动性的购物，并且被这样一种情绪支配。

Atotalof62percentsaidtheyhadboughtsomethingtocheerthemselvesupwhile28percentsaidtheyhadindulgedasaformofcelebration.

大学英语四六级考试CET46