2017年12月英语六级翻译练习题库之秧歌
树图思维导图提供 2017年12月英语六级翻译练习题库之秧歌 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 2017年12月英语六级翻译练习题库之秧歌 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:cd35d789e0087ca929fb1e193e865d2b
2017年12月英语六级翻译练习题库之秧歌思维导图模板大纲
秧歌舞是中国汉族的一种民间传统舞蹈,通常在北方省份表演。秧歌舞者通常穿上明亮多彩的表演服装,他们的表演动作有力迅速。在农历春节、元宵节等节日期间,人们一旦听到锣鼓声,不管外面天气有多冷,他们都会蜂拥到街上看秧歌舞表演。近年来,中国东北某些城市的老年人自发组织了了秧歌队,队员常年通过跳秧歌舞来保持健康。
参考译文:
YangkoisoneoftraditionfolkdanceofHaninChina.Itisusuallyperformedinnorthernprovinces.Thedancersusuallywearcolorfulandbrightcostumeswiththeirperformancebeingpowerfulandswift.DuringsomefestivalssuchasSpringFestivalandLanteinFestival,hearingthesoundofdrumsandgongs,nomatterhowcoldtheweatheris,peoplewillcometostreetandappreciateYangko.Inrecentyears,theoldpeopleinthecityofeast-northernofChinataketheinitiativein(自发地)organizingteamsofYangkoandthememberskeephealthybydancingYangkothewholeyear.
2017年12月大学英语六级翻译练习题库
英语六级必备工具:测测你的词汇量能过六级吗
树图思维导图提供 海洋之星产品体系 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 海洋之星产品体系 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:eb01bc969dc4effe6a3ed46704da4689
树图思维导图提供 心疗与各学科之间的关系 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 心疗与各学科之间的关系 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:29b3785948504bfe1a5bd431d0e7b18f