不者,若属皆且为所虏句式
树图思维导图提供 不者,若属皆且为所虏句式 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 不者,若属皆且为所虏句式 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:0f53dd1e27d5e2e79d16886f9c029e04
不者,若属皆且为所虏句式思维导图模板大纲
不者,若属皆且为所虏句式是被动句,“为、所”和动词一起使用表被动;省略句:若属皆且为(其)所掳。翻译:如果不这样的话,你们这伙人都将被他俘虏。
不者,若属皆且为所虏。且:表示将要、将近的意思。“不者,若属皆且为所虏”译文:"否则,你们这些人都将要被俘虏"。
【解析】
不(fǒu)者,若属皆且为所虏。“不”通“否(fǒu)”,“若属”译为“你们这些人”。皆:都,全部。且:表示将要、将近。所:用在动词前,与前面的"为"字相应,"为所"被动句的标志。表示被动的意思。不者,若属皆且为所虏。——出自《鸿门宴》,作者:西汉,司马迁。
原文:
若入前为寿,寿毕,请以剑舞,因击沛公于坐,杀之。不者,若属皆且为所虏!”庄则入为寿。寿毕,曰:“君王与沛公饮,军中无以为乐,请以剑舞。”
翻译:
你进去上前为他敬酒,敬完酒,请让我舞剑。趁机把在座位上的沛公,杀死否则,你们都将被他俘虏!”项庄就进去敬酒。敬完酒,说:“君王和沛公饮酒,军营里没有什么可以用来作为娱乐的,请让我舞剑。
树图思维导图提供 904名中国成年人第三磨牙相关知识、态度、行为和病史的横断面调查 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 904名中国成年人第三磨牙相关知识、态度、行为和病史的横断面调查 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:10b9a8a2dd2fb4593f8130ef16c320fc
树图思维导图提供 线上销售全链路布局 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 线上销售全链路布局 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:d7d9de3c963dd0170f070d111b460b99