世行行长呼吁WTO成员妥协|||北京WTO事务信息网思维导图

沃尔福威茨昨日在英国《金融时报》撰文称，希望各方在农业补贴问题上作出妥协，“否则将难以达成多哈回合谈判的目标。”他认为，美国必须更大幅度地削减补贴，欧盟应进一步开放市场，而发展中国家则需减少贸易保护。

在沃尔福威茨看来，若12月的香港会议上不能达成协议，世界上数千万最贫困人口的命运将依然无法改变。“除非WTO各成员都作出一定让步，否则多哈回合谈判将以失败告终，受害最大的将是那些最贫困的人群。”

WTO部长级会议将于12月13-18日在香港举行，会议将试图在削减农业补贴等议题上取得重大进展，以期在2006年底完成多哈回合谈判。2001年启动的多哈回合谈判原计划于2004年底完成，但由于一些主要成员在降低农产品补贴上分歧严重，谈判一再搁浅。

近日来，各成员方正积极备战香港会议。美国贸易代表波特曼本月10日提出，美国愿意在5年内把农业补贴削减60%，但同时要求欧盟和日本各自把农业补贴削减80%。在他看来，日本和欧盟提供的农业补贴要远高于美国，因而理应在削减补贴方面采取更大幅度。

日本拒绝了美国的提议，欧盟贸易委员曼德尔森则将削减的最高幅度定为70%。但此举却遭到法国的强烈反对，因为它是欧盟共同农业政策最大的受惠国，每年获得农业补贴近100亿欧元，占欧盟农业补贴总额的22.1%。

商务部研究院专家梅新育对记者指出，现阶段法国已成为农业补贴问题上的最大阻力，他表示：“法国应摆脱眼前蝇头小利的羁绊，去学习做欧盟和国际贸易体系的好伙伴。”

另悉，欧盟可能在本周与澳大利亚、巴西、印度和美国举行的电话会议中就削减农产品关税提出新的建议。