2018年6月大学英语四级翻译练习题库 英语四级翻译练习题:中国肥胖问题 国家体育总局(the General Administration of Sport)在一项调查中 发现,自2010年以来,20-39岁的中国人体重增加更多
树图思维导图提供 2018年6月英语四级翻译练习题:中国肥胖问题 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 2018年6月英语四级翻译练习题:中国肥胖问题 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:2a4427684814c463c306a093054495e6
2018年6月英语四级翻译练习题:中国肥胖问题思维导图模板大纲
英语四级翻译练习题:中国肥胖问题
国家体育总局(theGeneralAdministrationofSport)在一项调查中发现,自2010年以来,20-39岁的中国人体重增加更多——1.9千克。这个年龄段中超过11%的人属于肥胖,这在三年的时间里就上涨了两个百分点。
参考译文
China’syoungadultsaregainingmoreweightandexercisinglessthantheirelders.Chinesefromages20to39haveputonmorekilograms—1.9kg——thanotheradultssince2010,theGeneralAdministrationofSportfoundinasurvey.Morethan11%fromtheagegroupwereobese,uptwopercentagepointsinonlythreeyears.
大学英语四、六级考试---四级翻译备考资料
树图思维导图提供 2024年8月--2023年8月时政整合 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 2024年8月--2023年8月时政整合 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:8212d18ea45f416edca4ef534194fc99
树图思维导图提供 时态介绍 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 时态介绍 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:2afd76910294d6f355939784d170f8db