中国国际经济贸易仲裁委员会仲裁规则释义及适用指南：第68条思维导图

【简释】

仲裁文件能否有效送达给当事人是决定仲裁程序能否顺利进行的重要因素，关系到仲裁机构是否履行了对当事人仲裁权利、义务的通知义务，也关系到当事人是否能充分行使其参与仲裁的各种权利。仲裁程序结束后，在裁决的执行或撤销程序中，如果因为仲裁文件未能有效送达而导致当事人没有得到指定仲裁员或者进行仲裁程序的通知，或者未能陈述意见的，根据《仲裁法》第七十条、第七十一条，民事诉讼法第二百六十条，《纽约公约》第五条的规定，仲裁裁决可能会被撤销或不予执行。

【提示】

本款所规定的送达方式可以由当事人约定，也可以由CIETAC秘书局或秘书处确定。特别需要注意的是，如果向当事人的仲裁代理人送达仲裁文件，应有当事人的明确授权。此外，如果当事人或其仲裁代理人的地址在仲裁程序中发生了变化，该当事人或其仲裁代理人应及时通知CIETAC秘书局或其分会秘书处。

【简释】

仲裁文件的送达分为事实送达与法律送达。所谓事实送达，是指当事人或其仲裁代理人确实收到了有关仲裁文件；而法律送达，是指在满足相关法定或仲裁规则规定的条件下，视为当事人或其仲裁代理人收到了仲裁文件。本款即是对适用法律送达的条件、方式及效力的规定。适用法律送达的前提是查询不到被送达人的有效地址。需要注意的是，这里的查询义务承担者是案件的另一方当事人，而非仲裁机构或仲裁庭。在此前提下，CIETAC秘书局或其分会秘书处向被送达人最后一个为人所知的地址投递仲裁文件，只要能够提供投递记录，即视为仲裁文件已经送达。

仲裁文件的送达不同于诉讼程序中司法文书的送达。民事诉讼法第七十七条至第八十四条对向国内当事人送达诉讼文书的方式进行了规定，而第二百四十七条对向境外当事人送达诉讼文书的方式进行了规定。

民事诉讼法第七十七条第一款规定：“送达诉讼文书必须有送达回证，由受送达人在送达回证上记明收到日期，签名或者盖章。”仲裁文件的送达则不需要送达回证，只需提供投递记录，以证明仲裁机构曾经向当事人投递过仲裁文件，即视为文件已经送达。

此外，根据民事诉讼法第八十四条的规定，当事人下落不明，或者用其他方式无法送达的，公告送达。但是，鉴于仲裁是保密的，公告送达的方式将导致当事人的名称及案由被公布于众，从而与仲裁保密性的原则不符，因此，仲裁文件不适用公告送达。一方当事人下落不明，对方当事人应尽到合理查询的义务，若仍无法查到其有效地址，则可将仲裁文件投递给收讯人最后一个为人所知的营业地、注册地、住所地、惯常居住地或通讯地址，并提供投递记录，即视为送达；如果因一方当事人无法联络而导致仲裁程序无法继续进行，仲裁庭或仲裁委员会秘书长也可以根据本规则第四十一条的规定，终止仲裁程序，决定撤销案件。

民事诉讼法第二百四十七条规定：

“人民法院对在中华人民共和国领域内没有住所的当事人送达诉讼文书，可以采用下列方式：