2015年6月英语四级翻译参考译文及预测题(8)思维导图

笔灵AI论文写作三步搞定，GO>>

当前位置:树图

思维导图模板

资格考试

英语

2015年6月英语四级翻译参考译文及预测题(8)思维导图

免费下载

免费使用文件

色色熊

浏览量：2

2023-03-16 16:40:34

已被使用0次

查看详情

　　英语四级考试马上就要开考了，四级翻译自改革后也是考生吐槽最多的难题之一，进入2015年6月英语四六级考试冲刺阶段后，翻译也是考生冲刺的重点对象之一，本文为大家整理了2015最新英语四级翻译预测练习

树图思维导图提供 2015年6月英语四级翻译参考译文及预测题(8) 在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对 2015年6月英语四级翻译参考译文及预测题(8) 进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：35bd98f861c8f58ca556f6494eea65f8

2015年6

举报/反馈

思维导图大纲

2015年6月英语四级翻译参考译文及预测题(8)思维导图模板大纲

英语四级考试马上就要开考了，四级翻译自改革后也是考生吐槽最多的难题之一，进入2015年6月英语四六级考试冲刺阶段后，翻译也是考生冲刺的重点对象之一，本文为大家整理了2015最新英语四级翻译预测练习题，供大家参考。

翻译原文：

“月光族(themoonlightclan)”总是每个月花光收入，也没有存钱的计划。社会中有一小部分人是“月光族”。支持这种消费观念的人指出，作为月光族可以让他们拥有更多享受生活的机会，过高质量的生活。这种消费习惯在某种程度上也造成了奢侈浪费。月光族或许拥有奢华、高质量的生活，但是他们也会感到缺乏安全感，尤其是当手头拮据的时候。

参考译文：

“Themoonlightclan”alwaysrunsoutoftheirincomeeachmonthandhasnoplantosavemoney.Thereisasmallnumberof“themoonlightclan”inoursociety.Thosewhoareinfavorofthiskindofconsumptionattitudepointoutthatbeingthemoonlightclangivesthemmorechancestoenjoythelifeandliveahigh-qualitylife.Thiskindofconsumptionhabit,tosomeextent,leadtowaste.Themoonlightclanmayhavealuxuriousandhigh-qualitylifebuttheymaybelackofthesenseofsecurity,especiallyintheirrainyday.

》》更多精彩冲分课程推荐：

BAIDU_CLB_fillSlot("816681");

大学英语四、六级考试---四级翻译备考资料