英语四级考试翻译题精选练习(2)思维导图

大学英语四级考试翻译题精选练习(2)

1.(这个计划成功的关键)___________isgoodplanning.

2.Thespecificuseofleisure______(每一人都不同)

3.Theship'sgeneratorbrokedownandthepumps____________________(不得不用手工操作)insteadofmechanically.

4.Althoughpunctualhimself,theprofessorwasquiteused______________(习惯了学生迟到)hislecture.

5.Iprefertocommunicatewithmycustomers______(通过写电子邮件而不是打电话)

6.Aftertheterroristattack,tourists______(被劝告暂时不要去该国旅游)

7.(他把自己奉献于社区工作)______andispassionateaboutwhatheisdoing.

8.Manshouldnotexploitthenaturalresources______(以牺牲其他物种为代价).

9.WhenSandyrecoveredfromcancer,herdoctor______(把此归因于她对未来的信念).

10.Attheendofhisspeech,theschoolmasterencouragedthechildrentoworkhard______(不要让父母失望).

11.Inthebudgetforthisbuilding,theyfailedto__(考虑价格增长的因素).

12.OnlyafterIslappedhimontheback____(他才发现我并高兴得叫起来).

13.Ididn'tevenspeaktohim,____(更不用说与他讨论事情).

14.Someyoungpeoplewouldrathertryhardthemselvestogothroughlifethan_____(求助于他们的父母)withasenseofguilt.

15.Thevictim_____(本来有机会活下来)ifhehadbeentakentohospitalintime.

1.Thekeytothesuccessofthisproject

2.fromindividualtoindividual.

3.hadtobeoperatedmanually

4.tostudents'beinglatefor