小妇人经典句子及翻译精选32句思维导图

1. What a thing is the heart of man!

2. Love covers a multitude of sins…

3. xxxI will use my mind as a weapon to make a way in this difficult world.xxx

4. The most attractive force is humility.

5. "I don't like favors; they oppress and make me fell like a slave.I'd rather do everything for myself,and be perfectly independent."

6. 位卑者不怕攀登高山，贫困者勿需点缀虚幻的光环，朝圣者心中自有上帝，引导一路向前。

7. "I am not afraid of storms,for I am learning how to sail my ship."

8. The humble are not afraid to climb high mountains, and the poor do not need to embellish the illusory halo. The pilgrim has God in his heart to guide him all the way.

9. "such hours are beautiful to live,but very hard to describe…"

10. 眼因流多泪水而愈益清明，心因饱经忧患而愈益温厚。

11. I have worked hard to change for 40 years, and now I have just controlled it. I used to get angry almost every day, Joe, but I've learned not to show it; I hope to learn not to feel it, even though it may take forty years.

12. 才华和优雅如果掌握得有分寸，总在一个人的举止和谈吐中被人觉察到，但是无需炫示出来。正像不必把你的帽子、裙子和缎带一下都穿戴上，为的是让别人知道你拥有这些东西。

13. Time can devour everything, but what it cannot diminish is your great mind, your humor, your kindness, and your courage.

14. Be worthy love , and love will come .

15. Oh my girls, no matter what happens to you in the future, I don't think anything can bring you greater happiness than this!

16. 哦，我的姑娘们，不管你们今后怎样，我想，没有什么比这更能给你们带来巨大的幸福了！

17. 我努力改了四十年，现在才刚刚控制住。我过去几乎每天都生气，乔，但我学会了不把它表露出来；我还希望学会不把它感觉出来，虽然可能有的花上四十年的功夫。

18. One is the happiest thing is that somebody loves you.

19. 时间可以吞噬一切，但它丝毫不能减少的是你伟大的思想，你的幽默，你的善良，还有你的勇气。

20. Desires are endless. When you get them, you want more.

21. In this trifling affair, that misunderstandings and neglect occasion more mischief in the world than even malice and wickedness. At all events, the two latter are of less frequent occurrence.

22. Talent and grace, if mastered in a measured manner, will always be noticed in a person's demeanor and speech, but need not be shown. Just like you don't have to put on your hat, skirt, and ribbon all at once to let others know you own them.

23. "I’m just a woman. And as a woman, I have no way to make money, not enough to earn a living and support my family. Even if I had my own money, which I don’t, it would belong to my husband the minute we were married. If we had children they would belong to him, not me. They would be his property. So don’t sit there and tell me that marriage isn’t an economic proposition, because it is.

24. The eyes are clearer and brighter because of the tears, and the heart is warmer because of the sorrow.

25. 最具魅力的力量是谦逊。

26. You have many talents and advantages, but you don't have to put them on display, because arrogance will destroy the best talents. True talent or character is not afraid of being ignored for a long time; even if no one really sees it, as long as you know you have it and use it properly, you will be satisfied. Humbleness makes people charming.

27. 欲望是无尽的，得到了，便想要更多。

28. 我希望我的女儿美丽贤淑，令人羡慕和喜爱，健康快乐，婚姻美满，过上有意义的生活，只经受上帝认为你们所必须经受的痛苦。

29. I want my daughter to be beautiful, virtuous, enviable and lovable, healthy and happy, happily married, living a meaningful life, and endure only what God thinks you must endure.

30. 爱是我们去世时唯一能够带走的东西，它使得死亡变得如此从容。

31. Love is the only thing we can take with us when we die, it makes death so easy.

32. The life we want to live is actually very simple. A simple life itself is a kind of happiness. Self-control here is not the same as losing one's self, but more of a self-choice.