句子成分分析符号三思维导图
一、多层次复合句先分析上一篇最后留的那个句子：整句话依次由四套主谓结构①②③④（主语部分用双下划线；谓语部分用单下划线）构成：主句①+从句②+从句③+从句④，其中从句有三个②③④，很明显它们不属于同一层次。“||*③”是第二层次，“|||*②”和“|||*④”都属于第三层次，是从句③的从句。
树图思维导图提供 句子成分分析符号三 在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对 句子成分分析符号三 进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：8c890b9f0c3f97011d55bfb9a4bab462
思维导图大纲
句子成分分析符号三思维导图模板大纲
一、多层次复合句
先分析上一篇最后留的那个句子：
整句话依次由四套主谓结构①②③④（主语部分用双下划线；谓语部分用单下划线）构成：主句①+从句②+从句③+从句④，其中从句有三个②③④，很明显它们不属于同一层次。"||*③"是第二层次，"|||*②"和"|||*④"都属于第三层次，是从句③的从句。如图示：
对比译文：
Webelievethatasyoubecomemembersofourcommunityofscholars,youwill
sooncometo recognizethatwiththe
abundantopportunitiesforself-enrichmentprovidedbytheuniversity,
therealsocomeresponsibilities.
二、并列复合句的特点和分析方法
由于并列复合句既有并列结构又有复合结构，且"并列"在前，"复合"在后。即第一梯队是并列结构，其次，第二梯队才是复合结构。例：
对比译文：
We must finish the task before next week, or we' ll have to put off the meetingwhich is to be held next week.
我们必须在本周完成任务，否则将不得不推迟下周举行的会议。
三、分析、总结和思考
根据之前所述的方法，包括句子成分分析符号一、句子成分分析符号二，我们可以看看用简易符号划分完句子以后，简单句、并列句、复合句、并列复合句分别有什么特点：
这样标记之后，是不是四类句式就一目了然,且能很直观的就把每个句子的重要信息快速找到啦。
反过来，我们在中译英时，通过分析中文句意，先判断句子需要表达几个重要信息，哪些是次要信息，再决定该采用什么英文句式，即多层次信息如何放置。这样，中文长句译英也相对简单了。
思考：
使用这种简易符号分析方法把学过的课文，逐句分析一下，看看我们平时所学习的文章，到底哪一种句式用的最多。
相关思维导图模板
树图思维导图提供 904名中国成年人第三磨牙相关知识、态度、行为和病史的横断面调查 在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对 904名中国成年人第三磨牙相关知识、态度、行为和病史的横断面调查 进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：10b9a8a2dd2fb4593f8130ef16c320fc
树图思维导图提供 Linux 网络基础知识 在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对 Linux 网络基础知识 进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：199680f0e48eac8a1aeaadb90447d4f4
沪公网安备 31011502019485号
上海工商