2018年6月四级翻译练习：中国国画思维导图
英语四级翻译练习：中国国画 中国国画的根源可以追溯到新石器时代的陶器(Neolithic pottery)，比如鱼、青蛙、鹿、鸟、花、树叶的形状。最早的中国汉字是象形文字(pictograph)。
树图思维导图提供 2018年6月四级翻译练习：中国国画 在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对 2018年6月四级翻译练习：中国国画 进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：761f501ed446f63564ecabd95b38f65e
思维导图大纲
2018年6月四级翻译练习：中国国画思维导图模板大纲
英语四级翻译练习：中国国画
中国国画的根源可以追溯到新石器时代的陶器(Neolithicpottery)，比如鱼、青蛙、鹿、鸟、花、树叶的形状。最早的中国汉字是象形文字(pictograph)。由于相似的工具被使用于最早期的绘画和书写，绘画被认为是与书法(calligraphy)有着相同的起源。这样一来，中国国画就有着一种非凡的特征，也就是说，诗意和书法被印刻(inscribe)在画中，从而三者合为一体，给人们一种更加强烈的美的享受。
参考译文：
TherootsofChinesepaintingcandatebacktothepaintingsonNeolithicpottery,suchusfiguresoffishes,frogs,deer,birds,flowersandtreeleaves.TheearliestChinesecharactersarepictographs.Asthesimilartoolsareusedintheearliestpaintingsandwritings,paintingisconsideredtohavethesameoriginwithcalligraphy.Thus,theChinesepaintinghasitsownspecialfeature,thatistosay,poetryandcalligraphyareinscribedinthepaintingssothatthethreeareintegrated,leavingpeopletoenjoyastrongsenseofbeauty.
大学英语四、六级考试---四级翻译备考资料
相关思维导图模板
树图思维导图提供 904名中国成年人第三磨牙相关知识、态度、行为和病史的横断面调查 在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对 904名中国成年人第三磨牙相关知识、态度、行为和病史的横断面调查 进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：10b9a8a2dd2fb4593f8130ef16c320fc
树图思维导图提供 销售经理半年规划 在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对 销售经理半年规划 进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：e614d6bcf03e9318109240a18697c5d1
沪公网安备 31011502019485号
上海工商