2015年6月英语四级翻译参考译文及预测题(15)思维导图

笔灵AI论文写作三步搞定，GO>>

当前位置:树图

思维导图模板

资格考试

英语

2015年6月英语四级翻译参考译文及预测题(15)思维导图

免费下载

免费使用文件

橘味猫

浏览量：3

2023-03-16 16:40:05

已被使用0次

查看详情

　　英语四级考试马上就要开考了，四级翻译自改革后也是考生吐槽最多的难题之一，进入2015年6月英语四六级考试冲刺阶段后，翻译也是考生冲刺的重点对象之一，本文为大家整理了2015最新英语四级翻译预测练习

树图思维导图提供 2015年6月英语四级翻译参考译文及预测题(15) 在线思维导图免费制作，点击“编辑”按钮，可对 2015年6月英语四级翻译参考译文及预测题(15) 进行在线思维导图编辑，本思维导图属于思维导图模板主题，文件编号是：5021527e1b57323a771ee04b9229f689

2015年6

举报/反馈

思维导图大纲

2015年6月英语四级翻译参考译文及预测题(15)思维导图模板大纲

英语四级考试马上就要开考了，四级翻译自改革后也是考生吐槽最多的难题之一，进入2015年6月英语四六级考试冲刺阶段后，翻译也是考生冲刺的重点对象之一，本文为大家整理了2015最新英语四级翻译预测练习题，供大家参考。

翻译原文：

中国，地球上最吸引人的国家之一，有5000多年的历史，是目前全球第二大经济体(thesecondlargesteconomy)。随着广泛的经济改革，中国正经历着显著、快速的变化。1949年以前的中国极端贫困、收入不平衡(incomeinequalities)、国家不安全。由于经济改革，从1980年开始，人民的生活水平开始提升至基本水平之上。全国人口有了足够的食物、衣服和住房，普通家庭可以吃得起各种各样的食物，穿得上时尚的衣服。

参考译文：

China,oneofthemostfascinatingcountriesonEarth,hasahistoryofmorethan5,000yearsandiscurrentlythesecondlargesteconomyintheworld.Chinaisgoingthrougharemarkableandrapidchangewithwidespreadeconomicreforms.Before1949,Chinawascharacterizedbyextremepoverty,incomeinequalities,andinsecurity.Since1980，thankstotheeconomicreforms,people'sstandardoflivingstartedtoclimbbeyondthebasiclevel.Thegeneralpopulationhadadequatefood,clothing,andhousing,andordinaryfamiliescouldaffordtoeatavarietyoffoodsandwearstylishclothing.

》》更多精彩冲分课程推荐：

BAIDU_CLB_fillSlot("816681");

大学英语四、六级考试---四级翻译备考资料