2017年12月英语六级阅读精炼50篇01:眼睛的语言思维导图

JustbackfromatourofseveralArabianGulf1countries,awomanrecallshowjumpyshefelttalkingtomenthere.“Notbecauseofwhattheysaid,”sheexplains,“butwhattheydidwiththeireyes.”Insteadoftheoccasionalblink,Arabsloweredtheirlidssoslowlyandlanguorouslythatshewasconvincedtheywerefallingasleep.InJapaneyecontactisakeytothewayyoufeelaboutsomeone.Andthelessofit,thebetter.WhataWesternerconsidersanhonestlookintheeye,theOrientaltakesasalackofrespectandapersonalaffront.Evenwhenshakinghandsorbowing—andespeciallywhenconversing6—onlyanoccasionalglanceintotheotherperson’sfaceisconsideredpolite.Therestofthetime,greatattentionshouldbepaidtofingertips,desktops,andthewarpandwoofofthecarpet.“AlwayskeepyourshoesshinedinTokyo,”advisesanelectronicsrepresentativewhohasspentseveraldaysthere.“YoucanbetalotofJapaneseyoumeetwillhavetheireyesonthem.”

Ⅰ.Doyouunderstandthemeaningofthefollowingsentencesrelatingtoeyeandcouldyouexplaintheminyourownwords?

Ⅰ.1.Heistoogreedyinaskingforortakingmorefoodthanhecaneat.

从波斯湾的几个国家旅行回来后,一位女士回想起她同当地男子谈话时忐忑不安的情景。“不是他们说话的内容,”她解释说,“而是他们说话时的眼神让我紧张不安。”阿拉伯人不是偶尔眨一下眼睛,而是缓慢而倦怠地垂下眼睑,这使她误以为这些阿拉伯人就要睡着了。

在日本,眼神的接触是你了解别人的关键所在。眼神接触越少越好。西方人认为看着别人的眼睛是一种诚实的表现,而东方人则将盯视对方看作是不尊敬别人,是对他人的一种冒犯。实际上,在握手或鞠躬的时候,尤其是在两人交谈的时候,偶尔朝对方的脸上扫一眼才是礼貌的举动。其他时候,谈话人则应把注意力集中在指尖、桌面以及地毯表面的纹理上。“在东京,记住一定要让你的皮鞋保持光亮可鉴,”一位已经在那里呆了几天的电子产品代理人提出忠告,“我敢说许多你遇到的日本人都会对你的鞋盯上几眼的。”

眼睛被誉为“心灵的窗户”,它传达着无声的语言,具有反映深层心理的功能。眼神的交流是人们一个非常重要的交际手段。西方文化中有这样一句话———不要相信那些不敢直视你的人。在美国人看来,不直视对方眼睛是不诚实、虚伪、心不在焉的表现;而在东方人看来,避免直视对方则是为了表示礼貌、尊敬或服从。因为文化不同而造成误解是在所难免的,化解尴尬、成功交际的唯一办法是设法了解彼此间的文化差异和风俗习惯。