周X军与胡X平、周X云、怀XXX钢结构有限公司雇员受害损害赔偿纠纷案思维导图

委托代理人蒲仕树，男，湖南紫鑫律师事务所律师。

被告胡X平，男，1982年12月21日出生。

被告周X云，男，1978年6月12日出生。

委托代理人邹X汉，男，1950年9月10日出生。

被告怀XXX钢结构有限公司，公司住址：XX市XX路XX岩。

法定代表人谭X勇，系该公司经理。

原告周X军诉被告胡X平、周X云、怀XXX钢结构有限公司雇员受害损害赔偿纠纷一案，于2008年8月5日向本院提起诉讼。本院受理后，依法组成由审判员曾祥忠担任审判长、人民陪审员杨俊、杨殿平参加的合议庭，于2008年9月18日进行了公开开庭审理。书记员吴鹏程担任庭审记录。原告周X军及其诉讼代理人蒲仕树，被告胡X平、周X云及其诉讼代理人邹X汉、被告怀XXX钢结构有限公司法定代表人谭X勇到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告周X军诉称：被告怀XXX钢结构有限公司承包了吉首市XX工业XX源钢结构制作安装工程，2008年2月23日，怀XXX钢结构有限公司将鸿源钢结构工程委托给被告胡X平、周X云安装。被告胡X平、周X云雇请原告周X军到鸿源工程搞电焊和安装，包吃包住，月工资1500元，2008年3月19日11点多钟，原告周X军按照被告胡X平、周X云的安排，站在七米高的楼梯上打电钻搞安装时，胡X平站在梯子上指挥施工，当胡X平安排另一工人上楼梯递材料时，因梯子折断，周X军从七米高空摔下到水泥地面上，身受重伤，昏迷不醒，当时被送往吉首市人民医院抢救4天后，于3月23日转院至XX市第三人民医院治疗，因无钱交住院费，于2008年7月26日出院，按医嘱：出院后每二个月复查X片1次，一年后取足内固定物，二年后取腰内固定物，康复治疗2年。伤情诊断：1、L1椎爆裂性骨折;2、左跟骨骨折;3、多处软组织挫伤。经法医鉴定：原告周X军的伤构成九级、七级等多级伤残。具体损失如下：医疗费36380.92元;误工费130天×50元/天=6500元;护理费130天×40元/天=5200元;住院伙食补助费130天×15元/天=1950元;营养费：130天×10元/天=1300元;取内固定物2次治疗费8000元;康复治疗期间误工费730天×50元/天=36500元;X片复查12次×100元/次=1200元;残疾赔偿金3904.26元×20年×50%=39040元;鉴定费505元;交通费978.5元;精神损害赔偿10000元，共计币146254.42元。被告胡X平、周X云已支付医疗费32000元，尚欠114254.42元。原告在从事雇佣活动高空作业中摔伤，造成重度多等级残疾，终身丧失劳动能力，被告应依法全部赔偿原告各项经济损失114254.42元，三被告承担连带赔偿责任，案件受理费及诉讼费由三被告承担。

原告就起诉事实提交下列证据：

被告胡X平辩称：2008年2月23日胡X平在怀XXX钢结构有限公司承接了吉首吉风工业园承接安装工程，之前周X云在该公司承接了XX华桥工地厂房安装工程，2008年3月7日周X云在吉首吉风工业园承接了办公室和厂房增加部分以及所有补漆等所有工程，周X军、周友青都是周X云叫去吉首做工的，周X云在两个工地同时干活，怀XXX钢结构公司急于完工，周X云放弃了XX工地。2008年3月19日，老板中午到工地叫他们快点完工，在家吃完饭休息一会儿就干活了，我跟周X云说了一会儿话才去梯下，当我到楼梯下时，周X军已在楼梯上，潘红军在地面扶楼梯，屋顶上面有张某跟老龙扶楼梯和打钉，我就上楼梯干活，导致楼梯断裂，我与周X军当场摔下来，当场深度昏迷，与周X军被送往吉首市人民医院，于3月23日转到XX市第三人民医院治疗三天后，因无钱，只好转到芷江侗族自治县进行手术治疗，经诊断左手粉碎性骨折，右脚跟骨骨折，腰上有4至5cm的伤口。事发后，我还支付了一万多元的开支，给原告周X军作医疗费，本人所有开支治疗费用都是自己支付的，因没有钱多次跟周X云商量找公司，周X云不肯去，现在我左手治疗后没有去复查，右脚因没钱在医院治疗，在民间草医给予治疗。

被告胡万平为了证明自己的主张，提供如下证据：

被告周X云辩称：一、原告周X军诉周X云主体错误，因为周X云本身就是怀XXX钢结构有限公司雇佣的工人，而原告并非在答辩人与怀XXX钢结构有限公司签订的合同工地施工损伤;二、原告周X军的损伤完全属于意外事故所致;三、胡X平与勇帆钢结构公司签订的吉首鸿源工程扫尾合同并非主包工程。工程的原材料、构件、辅助材料按合同义务都是由甲方(勇帆钢结构有限公司)提供。原告在该工程工地施工受伤，应由雇主怀XXX钢结构有限公司承担全部责任。四、怀XXX钢结构有限公司将吉首鸿源扫尾工程发包给没有资质力量的胡X平施工，造成原告人身损害赔偿，按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题解释》第十一条的规定，怀XXX钢结构有限公司也应承担连带赔偿责任。五、原告诉赔治疗期间伙食补助费及护理费重复。原告在医院治疗期间，护理都是周X云护理的，在护理期内一切伙食费都是答辩人周X云支付的，原告周X云在诉讼中要求赔偿后期治疗误工费和精神损害赔偿没有理由：原告已经鉴定机关定残，只能一次性享受残疾赔偿金，而不能同时享有误工费。再者精神损害赔偿金根据《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条第一项之规定，致人残疾的为残疾赔偿金，享受了残疾赔偿金后不能再享受精神损害赔偿金。

周X云为了证明自己的举证，提供如下证据：

被告怀XXX钢结构有限公司辩称：2008年2月23日，怀XXX钢结构有限公司与本案第一被告胡X平签订了一份《钢结构工程材料运转承包合同》，将吉首吉风工业园内鸿源土地中钢结构材料运转组装承包给胡X平，运转承包费总计8000元，运转工期15天，合同第八条第二款约定了承包方若需要劳动用工，应由承包方自行按有关劳动法规定聘用，聘用的劳工人员与甲方没有任何关系。该合同履行过程中，原告是胡X平聘请的人员，与勇帆钢结构有限公司并没有签订任何劳务合同，在运输工地，原告也是直接由胡X平指挥调度，原告在工地受伤后，也一直未找勇帆钢结构有限公司要求给其支付医疗费或其他经济补偿，而是由承包方胡X平和他的合伙人周X云支付医疗费32000元，因此，原告的受伤与被告既没有任何因果关系，也没有法律上的利害关系，故勇帆钢结构有限公司对原告的诉讼请求不能承担任何连带赔偿责任，请求人民法院依法驳回原告对怀XXX钢结构有限公司的诉讼请求。

被告怀XXX钢结构有限公司未提交任何证据。

被告胡X平对原告提交的证据，质证意见为：对证据1的真实性无异议;对证据2，张某、龙仁林、周友松的三份调查笔录证实原告受伤无异议，但原告是周X云叫去做工的;对证据3无异议;对证据4无异议;对证据5有异议，因为当时转院叫救护车的钱都已出了不存在交通费978.50元;对证据6、7、8均无异议。

被告周X云对原告提交的证据质证意见为：对证据1的真实性无异议;对证据2，张某、龙仁林、周友松的三份调查笔录，证实原告受伤无异议，但该工地系胡X平与被告勇帆公司签订的合同，与周X云无关;对证据3、4无异议;对证据5有异议，当原告受伤后叫救护车及转院用车均系周X云出钱，不存在交通费用发票，对证据6、7、8均无异议。

被告勇帆钢结构有限公司对原告提交的证据质证意见为：对证据1无异议;对证据2，工程是公司与胡X平所签，胡X平请谁做工与公司无关;对证据3，因原告住院，医疗费不清楚，从未与公司联系过;对证据4、5、6、7、8，公司在开庭前都不知晓。

原告周X军对被告胡X平提交的8张医疗发票共计15060元，以及对周X云提交的5张医疗发票共计18800元均无异议。

结合原、被告的诉称、辩称、陈述和当事人对证据的质证意见，本院对当事人提交的证据材料评判如下：

根据上述证据评析，结合诉讼当事人的陈述，本院认定如下事实：

本院认为：被告胡X平与被告怀XXX钢结构有限公司签订钢结构制作安装工程承包合同，被告周X云在该合同上签了名，证实该工程的发包人系怀XXX钢结构有限公司，承包人为胡X平、周X云。原告周X军受雇在雇佣生产施工中遭受人身损害，发包方和承包人依法应当承担连带赔偿责任。被告周X云辩称：原告已经鉴定机关定残，只能一次性享受残疾赔偿金，而不能同时享有误工费，以及享受了残疾赔偿金后不能再享有精神损害赔偿金的理由，符合法律规定，应予采信。对原告起诉要求赔偿康复治疗期间误工费730天×50元/天=36500元，以及精神损失费10000元不予支持。考虑到原告在住院期间被告周X云在医院护理原告以及支付伙食补助费用，原告要求赔偿该两笔共计币7150元，应酌情适当赔偿，即赔偿3000元。交通费978.50元不应予赔偿。据此，根据《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十四条第一款(七)项、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十一条一、二款、《最高人民法院关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》第九条一款(一)项之规定，判决如下：

案件受理费1078元，由被告胡X平、周X云各负担500元，被告怀XXX钢结构有限公司负担78元。

如不服本判决，可在接到本判决书之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人人数提出副本，上诉于湖南省XX市中级人民法院。

审 判 员 曾X忠

人民陪审员 杨X俊

人民陪审员 杨X平

二00九年二月四日

书 记 员 吴X程

引用法条