井二丑诉万华、孙金莲、郝丽道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案一思维导图

被告万华，男，31岁。

被告孙金莲，女，57岁，汉族，住址同上，系万华之母。

被告郝丽，女，29岁，汉族，住址同上，系万华之妻。

原告井二丑与被告万华、孙金莲、郝丽道路交通事故人身损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法由审判员李长顺独任审判，公开开庭进行了审理。原告井二丑到庭参加了诉讼。被告万华、孙金莲、郝丽经本院合法传票传唤，未到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告井二丑诉称，2008年2月10日19时，被告万华驾车将原告井二丑之子撞死，然后驾车逃逸，后万华被逮捕并判刑。2008年6月，在安阳县法院主持调解下，原被告双方达成了调解协议，由万华在一年内到保险公司索赔，赔偿款全部给付原告，如被告得不到赔偿款，则由被告赔偿原告20000元。但一年后，被告没有得到理赔款，也不给付原告20000元，为此，原告起诉，要求被告立即给付原告赔偿款20000元。

被告万华、孙金莲、郝丽未到庭答辩。

经审理查明，2008年2月10日19时许，被告万华驾驶豫ED1682号轿车从南向北行驶到安阳县水冶镇大白线公路17公里处时，将原告井二丑之子井新旺撞死，万华肇事后驾车逃逸。2008年2月15日，经安阳县公安交通警察大队对该事故进行处理，认定被告万华酒后驾驶机动车，且在肇事后驾车逃逸，应付此事故全部责任，行人井新旺无责任。2008年6月2日，原告井二丑及其妻王如只与被告万华及孙金莲、郝丽达成了调解协议。协议约定：一、万华自愿将其在水冶富贵苑三室一厅商品房一套赔偿给原告所有。二、万华将其肇事车辆哈飞路宝面包车一辆赔偿给原告所有。三、万华在达成调解协议后，必须积极去找平安保险公司理赔，理赔所得保险赔偿款全部给付受害方，若保险得不到理赔。万华必须自愿赔付受害方20000元。保险理赔后，欠条同时作废，欠条还款期限自万华出狱后一年内还清。原被告双方签订了调解协议，被告万华还为原告写了欠款条。2008年6月17日，被告万华因犯交通肇事罪被判处有期徒刑三年，缓刑三年。后万华不久出狱，但其因酒后驾车肇事后逃逸未能在保险公司得到理赔，万华也未按调解协议和欠条约定给付原告20000元赔偿款。上为本案事实。

上述事实有原告向本院提交的证据交通事故认定书一份、调解协议一份、欠条一张、安阳县人民法院（2008）安刑初字第184号刑事判决书一份以及当事人的陈述证实。综合本案情况，上述证据均可作为认定本案事实的根据。

本院认为，被告万华因驾车肇事将原告井二丑之子撞伤致死，万华应负此事故的全部责任。按照原被告双方的调解协议，被告万华除将其住房一套和面包车一辆赔偿给原告所有外，还应赔偿原告20000元。现应被告万华酒后驾车且肇事后逃逸，保险公司不予理赔，万华就应按调解协议约定给付原告20000元赔偿款。井二丑之子井新旺被万华驾车撞死，系万华酒后驾车肇事后逃逸造成，错在万华，与万华之母孙金莲和妻子郝丽无关，且双方的调解协议也没有约定让孙金莲和郝丽承担赔偿原告20000元的责任。因此，原告要求被告孙金莲和郝丽共同给付其20000元的诉讼请求不应予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条的规定，判决如下：

案件受理费300元，其他诉讼费300元，共计600元，由被告万华负担。

如不服本判决，可在判决书送达后十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本。上诉于河南省安阳市中级人民法院。

审判员 李长顺

二O一O年一月二十五日

书记员 程鹏飞