翻译为这样,高官厚禄对我有什么好处呢?万钟:这里指高位厚禄。钟,古代的一种量器,六斛四斗为一钟。何加:有什么益处。何,介词结构,后置。这句话出自于孟子的《鱼我所欲也》。
树图思维导图提供 万钟于我何加焉翻译 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 万钟于我何加焉翻译 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:9203c0a95cf59d6fe92ffcbc56c2c22c
万钟于我何加焉翻译思维导图模板大纲
原文:一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。万钟则不辩礼义而受之,万钟于我何加焉!
翻译:一碗饭,一碗汤,吃了就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?
名词作动词
得:恩惠,这里是感激的意思。
例句:所识穷乏者得我与。
动词作名词
生:可以获得生存的手段。
例句:由是则生而有不用也。
树图思维导图提供 计算机网络应用层 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 计算机网络应用层 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:1d7a27cc460774320c29f068a3a669b8
树图思维导图提供 人工智能如何提高研究生科学研究 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 人工智能如何提高研究生科学研究 进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:f9394fe9e3e044a59fe72fd83ca6e8f3