TreeMind树图在线AI思维导图
当前位置:树图思维导图模板基础教育语文陶公性检厉文言文翻译思维导图

陶公性检厉文言文翻译思维导图

  收藏
  分享
免费下载
免费使用文件
心不动则不痛 浏览量:52023-01-12 14:15:11
已被使用0次
查看详情陶公性检厉文言文翻译思维导图

陶公性检厉翻译节选:后来正月初一大会僚属,恰好遇到久雪初晴,大堂前的台阶除雪后还很湿。这时陶公就让人用木屑覆盖在上面,人们出入一点都不受到妨碍。

树图思维导图提供 陶公性检厉文言文翻译 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 陶公性检厉文言文翻译  进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:b94be07a734c64bef7a8a146d67d28bd

思维导图大纲

陶公性检厉文言文翻译思维导图模板大纲

原文

陶公性检厉,勤于事。作荆州时,敕船官悉录锯木屑,不限多少。咸不解此意。后正会,值积雪始晴,听事前除雪后犹湿,于是悉用木屑覆之,都无所妨。 官用竹,皆令录厚头,积之如山。后桓宣武伐蜀,装船,悉以作钉。

译文

陶侃性情俭省而严厉,对政事十分勤勉。他任荆州刺史的官史时,命令建造船只的官员把锯木屑全部收集起来,不论多少。大家都不明白他的用意。后来正月初一大会僚属,恰好遇到久雪初晴,大堂前的台阶除雪后还很湿。这时陶公就让人用木屑覆盖在上面,人们出入一点都不受到妨碍。

官府用的毛竹,陶侃总是命令把截下的根部收集起来,(以至于)堆积得像山一样。后来桓温伐蜀,把战船组装起来的时候,都用这些竹头作钉。

又传说,陶侃曾征调当地竹篙,有一位官员把竹子连根取用,用竹根代替竹篙的铁箍,陶侃就把他提升两级加以重用。

点评:强本而节用,则天不能贫。

相关思维导图模板

一、研究内容思维导图

树图思维导图提供 一、研究内容 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 一、研究内容  进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:4f21797dd3e8b08f1951dfc24e7be94f

辊压断带分析思维导图

树图思维导图提供 辊压断带分析 在线思维导图免费制作,点击“编辑”按钮,可对 辊压断带分析  进行在线思维导图编辑,本思维导图属于思维导图模板主题,文件编号是:55fdf0827fa2a220b0b4047d75df5032